星期二, 4月 24, 2007

漫畫神人幫幫我!

2007/4/24 下午 07:49:08 星期二:

啊對了,徵求漫畫神幫忙找一本漫畫。

這本日本漫畫少說是二十年前的了吧?我對它的印象只有一點點,突然想要看這一部,可是我怎麼找也找不到。

漫畫的主題是棒球,身為投手的男主角充滿謎樣的傳說,他投出去的球速超出人類的極限,而且初登場就引起大轟動,他光是用手腕投球,就可以把球從投手區投到一壘封殺對方。後來,由於沒有人能接他的球,教練就找了一個相撲選手當他的專用補手。印像中他投出去的球會著火,後來跟他對拚的隊伍都是有學過劍術那一類的,可是我想不起來這漫畫叫啥名。

漫畫的畫風不是三頭身,而是正常身材比例的畫法,所以不是「忍者棒球」,也不是一場只能投三十球的「無敵怪投」,不知道有沒有漫畫神人記得這一部漫畫…

一則以怒,一則以喜

2007/4/24 上午 03:16:47 星期二:

兩件事報告,一則火大、一則好笑。

火大的是,上星期四晚上,在台北火車站那附近的新光三越 12 樓的金石堂,我發現「太陽之歌」的小說,二話不說馬上翻開來看。

利用 30 秒拚了前三頁(註:我有學過速讀,再加上這本「小說」每一頁字也不多,三十秒看三頁並沒有什麼了不起),覺得怪怪的,翻到中間看了兩頁,靠,什麼鬼?直接翻到最後……他媽的!什麼爛結局!

「小薰,妳知道嗎?妳的歌打進美國 Billboard 排行榜了…」

話唬爛也不是這樣子,搞什麼鬼啊…

好笑的是,我在電腦裡翻到了很久以前寫過的東西。

其實啊,市面上有一本書叫「網戀故事」,聽說出了好幾集,而我在第一集裡面,是受邀寫作的作家之一(註:這本書是好幾年前出的,現在要找應該很難),我寫了一篇「感人屁股」的網戀文章叫「Hola」,內容大致上是一個女孩子在網路上遇到了一個奇怪的男生,而這個男生的基本設定就是小立子在下我本人,然後加上浪漫的情節去編寫的。

由於我在形容這個男生的時候,根本就是在描述我自己,害我曾經被邀稿的傢伙狂問說「這是真的嗎?」

實際上,現實是殘酷的,根本沒發生過這種事。

只是,這些年過去了,不小心回頭看了一下自己寫的「浪漫」,害我邊看邊笑。

他媽的,我也會寫這種愛情小說哦?我真他媽的白痴…

註一:我還在考慮是不是要開放出來當做電子報發出去。
註二:我查過了,Google 找不到這一篇,因為我從來沒放在網路上過。
註三:如果真的要發,他媽的我還得錄歌,因為裡面有提到一首歌,媽的…

星期五, 4月 20, 2007

在世界的中心呼喊愛情,補考後畢業

2007/4/20 下午 06:08:29 星期五:

§ 日劇 §:

老婆這週要出牆(今週、妻が浮気します) / 日本官網 /
最後的律師(最後の弁護士) / 日本官網 /
華麗一族(華麗なる一族) / 日本官網 / 中文官網 /
夜王(YAOH) / 日本官網 /
我的老大,我的英雄(My Boss My Hero) / 日本官網 /

§ 電影 §

Deja Vu(時空線索) / 美國官網 / 中文官網 /
黛妃與女皇(The Queen) / 美國官網 / 中文官網部落格/ /
芭樂特(Borat) / 美國官網 / 中文官網 /
天使之卵(天使の卵) / 日本官網 /
天使 / 日本官網 /
烏龜意外之速游(亀は意外と速く泳ぐ) / 日本官網 /
真救世主傳說•北斗神拳,拉奧傳-殉愛之章(北斗の拳 ラオウ伝 殉愛の章) / 日本官網 /
真救世主傳說•北斗神拳,尤莉亞傳(真救世主伝説 北斗の拳 ユリア伝)/ 日本官網 /
惡靈戰警(Ghost Rider) / 美國官網 / 中文官網 /
特務風雲:中情局誕生秘辛(The Good Shepherd) / 英文官網 / 中文官網 /
傷城 / 中文官網 /
----------------------------
今天的日誌,是要講「在世界的中心呼喊愛情」的,不過呢,我得要先報告我在啃完「在」的日劇版本之前,我已經先啃掉上述的這些片子了。

雖說「在世界的中心呼喊愛情」這片子很老了,可是我也是今年才碰到它的電影版,它的日劇版既然被稱為 TBS 三大純愛劇,我當然要全數給它畢業才行,所以很努力的 K 了它的日劇版。

在那之前,我先講一些小插曲。

插曲一:「在世界的中心呼喊愛情」呢,是 2001 年由作者片山恭一撰寫的,本來這本書不賣,可是日本知名女歌手柴咲幸公開表示說她很喜歡這本書,結果造成轟動而大賣,之後電影、電視劇就開拍了。

插曲二:電視劇的導演在看過這本書之後大為感動,當他知道電影要開拍時,便毛遂自薦當擔任電影的導演,可惜他的「毛」不夠硬沒選上,後來 TBS 宣佈要拍電視劇,他又「毛」了一次,這次中選了,所以他很開心的用力導這一劇。

插曲三:電視劇演廣瀨亞紀的女優綾瀨遙在女主角預選時,表現極差,台詞背不起來,表情生澀,而且還嚇得發抖,可是導演覺得她的造型正好是他要的,於是力排衆議堅持要用她,綾瀨遙在感激之下,做好萬全的準備,連在劇連剃光頭都是來真的。(註:演電影版廣瀨亞紀角色的長澤雅美也是剃真的)

抱歉啦,這次不給圖,我只給連結,有興趣的堂友們自己再連過去看。

電影版日本官網

日劇版日本官網 / 日劇版中文官網 /

這算是很老的一部片子了,本來就聽過這部非常感人屁股,我直到最近來接觸到,也算自己落伍了,哈哈。不過呢,為什麼我會在日誌的開頭貼出這麼多其它的電影跟日劇呢?原因有二。

一,上述的那些是我在看「在世界的中心呼喊愛情」時同時 K 完的片子,而那些片子都是我認為「可看可不看」的等級,所以我也不打算替上面那幾部片子寫什麼心想感想。

二,怎麼小立子會拖這麼長的時間才把「在」劇給啃掉呢?

因為,我看不下去,斷了好幾次想看的念頭,最後為了要能畢業,忍著一肚子火把它給看完的。

講真的,我看日劇版的「在世界的中心呼喊愛情」是邊看邊罵的,他媽的,什麼爛東西啊!

首先啊,我得先說,如果有一部電影被改編成電視版,那就得要有「看拖戲」的心理準備,畢竟一部莫約兩個小時的電影,跟多達十集,每集莫約一小時長度的電視劇比起來,要準備的題材是差很多的,所以我在看「太陽之歌」、「一公升的眼淚」的日劇版時都很有耐心,可是我看「在」劇真的受不了,他媽的爛到無以復加。

什麼?劇情不感人嗎?不不不,很感人,我氣的是一顆老鼠屎。

不管是電影版還是電視版,它們都沒有照原著的內容,而加了一個 17 年後的男主角松本朔太郎,藉著錄音帶的回憶跟 17 年前掛掉的廣瀨亞紀來呼應。

在電視劇裡,演 17 歲男女主角的山田孝之跟綾瀨遙,我覺得演得很優,可是演 34 歲的松本朔太郎的那傢伙(緒形直人),演技簡直是爛到不行,讓我在看這部日劇時,痛苦到極點。

知道為什麼童星的演技不會比大人來得優嗎?經驗是主因之一,還有一個原因是,在演技裡,「形、聲」是演戲的主要重點,你要在鏡頭下演出喜怒哀樂之外,還得在聲音上有所表現。童星缺少的是臉部上的表情呈現,除了哭戲之外,童星很少能表現其它的表情(註:最常聽到的就是在童星要演哭戲時,星媽會用力捏童星的屁屁,讓童星痛到哭出來,再趕快叫童星唸出台詞,所以童星的哭戲都是真哭,而且哭得很真),所以,你最常看到的童星戲,就是童星大喊「我討厭你!」然後快步跑開;或者是大人叫他(她)拿玩具到一旁去玩,他(她)「嗯!」的一聲跑離鏡頭,因為童星沒這麼會入戲,一旦他(她)講完了台詞,他(她)的表情就會從原本的喜怒哀樂回歸成「等導演喊卡」的表情,很容易斷戲。因此,通常童星戲都是以跑開鏡頭為主。

不過,童星的表情爛歸爛,他們還是可以在聲音上加分的,也就是說,雖說他們演不出生氣的表情,可是他們講的台詞可以為他們加分,你可以聽到他們很生氣的聲音,算是不無小補。

他他媽的 34 歲松本朔太郎的演技比童星還爛,哭不是哭,笑不是笑,緊張不是緊張,痛苦不是痛苦,連講話也是鳥鳥的,害我一看到他的戲份我就想殺人,整整十一集的「在世界的中心呼喊愛情」看得我痛苦萬分,一看到 34 歲,就一直喊「快!給我回到 17 歲!我要看 17 歲!快!」。

也因為這樣,我幾乎是花了一個月的時間才把「在」劇 K 完。

坦白講,開始覺得感動是在第九集之後的事了,因為 34 歲松本朔太郎出現的戲份變少,我這才稍稍添加了些許想看完的勇氣。

好佳在,這部日劇, 34 歲松本朔太郎沒得獎(註:演17 歲的兩位在第 42 回日劇學院賞均得獎),要不然就太沒天理了。

受不了,什麼爛東西,你他媽的壞了「在」劇的美感,害我覺得電影還比較好看咧,媽的…

「在世界的中心呼喊愛情」,重考、補考、暑修之後,終於勉強畢業了,更…
---------------------------------
可能有人會驚訝,為什麼「華麗一族」不被我列為可以寫日誌的日劇呢?坦白講,它在日本的收視率是很驚人的,平均收視率 23.87% ,比我目前看過的任何日劇都還高。

像小立子在下我大力推用力推的「交響情人夢」,收視率也沒有華麗一族高,不過呢,我覺得「華」劇除了木村效應之外,它在星期日播出也有很大的關係,畢竟星期日,在家看電視的人比較多。

可能我身在台灣吧?台灣多得是像「華麗一族」這種商場鬥智、家族亂倫、阿諛我詐的劇情,如果要我用很白痴的比喻來比較的話,「華麗一族」頂多就是「高級版的金色摩天輪」,所以我覺得可看可不看。

或許有人會持反對竟見,不過我透露一下一個小笑話,「華麗一族」在日本金酸莓獎裡,榮獲十一項最爛大獎,包括那條魚「將軍」也獲得最爛男配角獎,木村拓哉還有講過,如果華麗一族有拍續集的話,他推薦同為 SMAP 的香取慎吾來演「將軍」。

所以,華麗一族我就不寫了,反倒是「老婆本週要出牆」有可能被我回鍋,不過我再看看吧,目前被那 34 歲的傢伙惹得一肚子毛,不爽中,呵呵。

星期日, 4月 15, 2007

愛回溫

2007/4/15 下午 10:27:16 星期日:


我的吉他是「常駐」在電腦室裡的,因為我三不五時會拿起來彈。可是呢,由於我把吉他放在牆旁,在移動電腦椅的時候常常會因為撞到它而「砰咚」一聲摔個狗吃屎。

在昨天,我終於忍不住跑去買了個吉他架給它,順便買一個電子調音器(以前我調音,全是放音樂來「捉音」調的,講實話,粉累),在組裝好它之後,吉他很高興的跟我說,它再也不會擔心被我絆倒了。

為了慶祝,我跟吉他一同合唱了溫嵐的「愛回溫」。

§ 愛回溫 §

今年忘了約你去看木棉 認識你的第六年夏天
感覺本來就是微妙又難言
而時間卻容易生倦 我們之間越來越遙遠
最近天空總是懶懶灰灰 提不起勁的浪漫要怪誰
習慣是對生活的一種妥協 而時間卻讓我學會
難過時關上門 一個人流眼淚

就讓愛回溫 我說親愛的陌生人
這一段旅程 是我們回憶的重溫
一個純樸小鎮 兩個小小戀人
管不住青春 愛自由的延伸
一個吻 一個永恆 坐看星星點亮燈

就讓愛回溫 我說再見了陌生人
這一段回程 讓所有感覺再沸騰
一個溫暖眼神 兩個微笑的唇
不必去追問 誰愛誰比較深
我們在 愛的過程 回頭看是單純 往前看是誠懇

嗚~哦~心是 一扇門 哦~哦~愛難 愛回溫

星期四, 4月 12, 2007

大便的模樣 vs 明天你是否依然搞我

2007/4/12 下午 08:43:14 星期四:

-----------------------
心愛的,我換手機了嘿

今天想換弦,換之前突然興起隨便彈。
於是..白色情人節快樂嘿。

小螞子
------------------------
他媽的,小螞子從台北跑回南部上班後,還是不放過我,這個有這麼漂亮老婆的傢伙,沒事就傳一些他錄的歌到我的 email 去,快被他搞瘋了!

沒關係,小立子也不是省油的燈,來啊,來拚啊!


大便的模樣
源自:五月天 愛情的模樣


你是巨大的海洋 我天天潛水在站上
我失去了自己的形狀 我看到遠方 大便的模樣

有誰家能更骯髒 但我看了還是很爽
我上過各式各樣的網 卻在曰記上 才得到解放

*你是誰 叫我狂戀 教我勇敢的挑戰全世界
在宅男的身體裡面 也能有愛與被愛的感覺
我愛誰 已無所謂 沒有誰能將愛情劃界限
在立子的網站上面 謎樣的魔力卻是更強烈

這世界全部的漂亮 不過你的爆笑模樣
你讓我舉雙手投降 只看到遠方 大便的模樣
---------------------------
我說過了,我不是省油的燈,他玩我,我也要玩他,哼。


明天你是否依然搞我
源自:明天你是否依然愛我 - 童安格

在我的 mail 裡輕輕傳來一首歌
那是你我都已熟悉的旋律
在你潛水的時候你依然還記得
日誌叫做曰誌,厚厚厚…

我早已經了解你想搞笑的規則
雖然你彈很爛我又不知該如何
相信總會有一天你一定會升級
可你這樣根本是在搞我

所有的日誌只能放一首主題歌
你卻讓我完全沒選擇
這次的日誌讓我一次放兩首
我深深知道他媽的你很欠揍

既然你是白痴又何必真正苛責你
我講這話也不會有太多難過
我只想真心對你,對你說出這一句
Fuxk you, you eat shit, you asshole!!!!!
(立子異言堂,最高!)
--------------------------
他媽的,為了這日誌,我還用了 Flash 的功能,媽的,真火大。

星期三, 4月 11, 2007

How Crazy!!

2007/4/11 下午 04:01:24 星期三:


恭賀 YUI 新專輯獲得 Oricon 銷售第一!

YUI 果真不是蓋的,她在 4 月 4 日推出的新專輯「Can't Buy My Love」以售出 64 萬枚榮登 Oricion 專輯銷售排行第一名,同時也成為日本首位「 20 歲初獲得專輯排行榜第一名」的女性歌手紀錄!(註:另一個紀錄是宇多田在 16 歲創的)

好樣的!加油!來!聽歌!

http://www.wahahaha.idv.tw/2007/2007-04-11-cbml.wma
How Crazy / YUI

星期二, 4月 10, 2007

外山恒一

星期二:

話說,老弟 Kitaro 傳了一個影片給我看,號稱是日本「絕對神」的傢伙。

日本在今年四月八日進行許多地方首長的選舉,而有一位在東京都參選的傢伙叫「外山恒一」,他的選舉政見會影片讓日本為之瘋狂,因為日本選舉從來沒看過像他這麼惡搞的發表內容,因為他的主要政見是:「少數派們,我們一起顛覆政府吧!」,使得他的影片成為目前日本 YouTube 上點播率最高的影片。

還頗搞笑的,特別是他在政見發表的結尾講的那句「如果我當選了,那些傢伙會被嚇到…」(中間停頓了一下)「…我也會被嚇到。」,難得在台灣以外的地方可以看得到這麼奇怪的政見發表,難怪會被日本封為「絕對神」。

以下是含有中文字幕的影片。

原本我以為這傢伙是唬爛的,可是我查了一下資料,發現外山恒一這傢伙在日本是極左派的政治份子,在日本推行許多奇怪的活動,包括「反管理教育運動」、成立「日本破壞黨」,還曾因為街頭抗議動手打人而入獄,其「政治生涯」可說是多采多姿。

一般人看完影片就一笑置之啦,可是我卻很關心他的選舉結果,這是我查到的資料。
-------------------------------
’07統一選:知事選 開票結果 /東京
 =選管最終発表
当 2,811,486 石原慎太郎   74 無現
  1,693,323 浅野史郎    59 無新
    629,549 吉田万三    59 無新
    159,126 黒川紀章    73 諸新
     85,946 ドクター・中松 78 無新
     69,526 桜金造     50 無新
     21,626 内川久美子   49 無新
     15,059 外山恒一    36 無新
      5,558 高橋満     61 無新
      4,020 雄上統     65 無新
      3,589 山口節生    57 諸新
      3,240 高島龍峰    71 無新
      2,845 佐々木崇徳   64 無新
      1,373 鞠子公一郎   33 無新
-------------------------------
是的,4 月 8日的選舉,他落選了。

不過,他也因此影片成名,目前他的政見發表名言「諸君,這個國家爛到爆!」,被改編成「諸君,這通電話爛到爆!」,並在日本成為高度下載的電話鈴聲。

怪人處處有,網路特別多,個人為他的落選甚表遺憾。

星期日, 4月 08, 2007

謎樣的茶壺

2007/4/8 下午 11:41:33 星期日:

其實不只一次有人問我說,為什麼不把日誌弄成 RSS 的規格?實際上我有寫過程式,可是考慮到一些相關因素,我就放棄不寫了。因為啊,立子異言堂的日誌是沒有「標題」的,可是部落格的模式有,而且還規定一定要有。問題是,要是換作是你,你寫日記的時候會寫標題嗎?我個人覺得,寫日記還寫標題,根本不能叫日記了,那叫作文,所以我不想弄成 RSS 的部份原因是這個。

只是,硬想要用 RSS 的網友,還是可以從我的日誌備份站去加(如果各位真的想要的話),一個是微軟的部落格,另一個是 Google 的部落格,看大家高興要選那一個都行。只是我得先說,這兩個都只是我的備份用網站,基本上,我貼了之後就不會去改,可是有時我在檢視自己的日誌,發現有錯誤時,我只會在本站修改,這兩個部落格我不會再去動,再加上這兩個部落格有些 html 語法的限制,有時我會覺得麻煩就不貼。所以,如真要看最完整的,還是得要到原站來才行。

可是呢,這次的日誌,我得要下一個標題,因為不下標題會很奇怪。

我的標題是這個:「謎樣的茶壺

話說,由於我以前也有參與過電視節目的製作,所以在看電視或電影的時候,總會犯上以前職業病,就是會「找碴」。

別以為拍影片是很簡單的事,隨便拿著攝影機就可以拍了,其實拍攝過程中要注意的事情超多。

隨便講一個,打光,我們來看看這幾張照片。


魔男生死鬥


令人討厭的松子的一生


邁阿密風雲 2006


有看到嗎?在拍影片時,如果你不在車子裡放一盞燈,演員的臉會變很暗,所以都會從底部打光上來。問題是,光源要是控制不好就會變得很奇怪,太亮會讓別人懷疑這車子的儀表板是不是有問題,連打什麼顏色的光也很重要。如果你想不出在車子裡打燈重不重要,那你可以看一些八卦雜誌,為什麼在車子裡被拍到的藝人,臉都「黑黑的」,就是因為在現實生活中,沒人會在車子裡面打光。

再來講一個,相對角度。這個就是拍攝組用不用心的問題了。

為了要讓鏡頭的表現比較豐富,完全反方向的拍攝方法是很常見的。問題是,有些場景是不可能讓你玩兩邊都拍的,畢竟攝影機有體積的限制,你硬要在這種場景拍這種相對的角度,只果不玩點把戲的話根本做不到。於是,很多情況是劇組要模擬成兩個一模一樣的場景,然後讓演員針對同一劇情演兩次,這樣才能在不同邊放一個大大的攝影機,好好的給它拍一拍。

我們來找些照片玩玩看。

■證劇一:

請仔細看一下餐桌的最後是個櫃子
(太陽之歌)


換方向後,桌上的擺設有點不同…
(太陽之歌)

■證劇二:

小男生背後是木板
(花田少年史)


這一定是攝影機穿牆了…
(花田少年史)


再來,就是我所要講的主題了,謎樣的茶壺。

話說,最近我看了一大堆的日劇、日本電影,不管是好片還是爛片都看。然後,我越看越覺得恐怖,因為我看得越多,就越發現這可怕的東西逐漸在我的腦海中出現,每出現一次,我就會害怕一次,最後揮之不去,讓我寫下了這篇讓我害怕的日誌。

什麼是謎樣的茶壺咧?我先提供一張照片給大家看看。


淚光閃閃

有沒有注意到她手上拿的東西?是的,就是那個茶壺,透明的,大大的,莫約兩公升的的茶壺?

初次看到時候,我覺得沒什麼,畢竟那只是拍攝的道具之一罷了,可是我發現這東西在很多片子裡面出現,多到嚇屎人。

不相信嗎?


你看!它出現了!還有檸檬片圖樣!
綠茶?顏色看起來不太像…
(日劇:一公升的眼淚)


什麼!又出現了!
紅茶?有可能…
(日劇:一公升的眼淚)


不要以為你藏在那我就找不到!
鳥龍茶?還是檸檬茶?
(花田少年史)


又出現了!是怎樣!?
人蔘茶?養生茶?
(太陽之歌)


這…這到底是什麼?為什麼它無所不在?我好害怕,這茶壺裡裝的到底是什麼東西?看得出來是茶,肯定不是果汁、不是牛奶、不是咖啡、不是汽水,而是茶。

這…到底是什麼?我好害怕,為什麼它可以在這麼多的電影裡面出現?為什麼日本人的冰箱裡一定有這東西?它是甜的還是苦澀的?是去油的嗎?好喝嗎?喝了會有幸福的感覺嗎?日本家庭真的都有這東西嗎?如果有的話,這到底是啥?

我好怕,我好怕,我真的好怕!

有…有誰可以跟我說,這個讓我嚇得屁滾尿流的兩公升到底是什麼?害我現在覺得,可以代表日本的東西不再是壽司,而是這個「謎樣的茶壺」。

有人說,要勇於面對自己的恐怖,於是,為了要對抗我的心魔,我用這種方式來克服…點此觀看圖片

結語:它到底是什麼鬼!?

星期六, 4月 07, 2007

淚光閃閃

2007/4/7 上午 12:07:07 星期六:

又啃掉一部好電影了。


涙そうそう(淚光閃閃)
主演:妻夫木聰、長澤正美

日本官網
台灣官網

有聽過漫畫或卡通改編成電影,也有聽過小說改編成電影,更有電視改編成電影的。

可是一首歌改編成電影,這我倒是第一次聽過。

電影「淚光閃閃」的主題曲正是同名的「涙そうそう」,原本在 1988 年由 Begin 作曲,森山良子主唱,以著日本沖繩著名的樂器演奏而成的歌,夏川里美(夏川りみ)在 2001 年重新翻唱,這首歌在 2003 年日本 Oricon 年終百大排行榜當中排行第 21 名。

「涙そうそう」是沖繩的方言,為「眼淚一顆顆掉落,淚流不止」之意,所以故事的地點當然是在沖繩這個地方。

嗯,先來聽歌再來分享比較有感覺。

http://www.wahahaha.idv.tw/2007/2007-04-06-tfy.wma
涙そうそう/夏川りみ
(註:此為現場演唱版)

古いアルバムめくり ありがとうってつぶやいた
(翻著古老的相片簿 囁囁著謝謝兩個字)

いつもいつも胸の中 励ましてくれる人よ
(對著總是總是在心中鼓勵著我的人)

晴れ渡る日も 雨の日も
(晴空翊爽也好 大雨滂沱也罷)

浮かぶあの笑顔
(那時時刻刻浮現的笑容)

想い出遠くあせても おもかげ探して
(即使回憶已遠離褪色 我依然追尋絲絲影跡)

よみがえる日は 涙そうそう
(當他甦醒時總讓我 淚光閃閃)
------------------------
一番星に祈る それが私のくせになり
(對著第一顆升起的星星祈禱 已經變成我的習慣)

夕暮れに見上げる空 心いっぱいあなた探す
(在黃昏時仰望的天空裡 滿心尋找你的蹤跡)

悲しみにも 喜びにも
(悲傷落淚也好 歡喜雀躍也罷)

おもうあの笑顔
(你的笑容總會浮上心頭)

あなたの場所から私が 見えたら きっといつか
(我相信從你所在的地方看得到我)

会えると信じ 生きてゆく
(也相信我們總有重逢的一天而活著)
-----------------------
晴れ渡る日も 雨の日も
(晴空翊爽也好 大雨滂沱也罷)

浮かぶあの笑顔
(那時時刻刻浮現的笑容)

想い出遠くあせても
(即使回憶已遠離褪色)

さみしくて 恋しくて
(如此孤單 如此眷戀)

君への想い 涙そうそう
(對你的思念讓我 淚光閃閃)

会いたくて 会いたくて
(想見你一面 想見你一面)

君への想い 涙そうそう
(對你的思念讓我 淚光閃閃)
-------------------
看完歌詞了厚?大致上看完歌詞就可以有個底了,這部電影描述的是住在沖繩的兩個無血緣關係的兄妹(媽媽帶著兒子跟有女兒的爸爸結婚),因爸爸離家出走,而媽媽生病過逝,留下兩個年紀幼小的兄妹過著艱辛的日子,而哥哥為了妹妹的將來,從高中輟學努力打工賺錢,並在妹妹考上沖繩不錯的高中,從小島到沖繩與哥哥同住後,更加努力的為她打拚。

哥哥嘴上講說自己的學歷不重要,可是他對妹妹的學業卻加倍關心,要她一定要考上好大學(沖繩大學),可是哥哥因為開店被詐騙,欠債累累,連自己的感情都賠掉了,妹妹想幫哥哥便私底下偷偷打工,被發現後哥哥破口大罵。

後來,妹妹如願考上沖繩大學,哥哥欣喜若狂,而妹妹卻在此時說她想搬出去住(要搬出去的原因有很多,包括她找到她的生父,而生父跟哥哥說可以不用照顧她了,不過,其實其最重要的因素是是妹妹愛上哥哥)(不過,我覺得劇情裡,哥哥應該也愛上妹妹才是)。哥哥原本不願意,可是為了妹妹的大學生涯著想,他還是讓妹妹離開她。

然後,妹妹在快要二十歲,可以準備進行成人禮之前,哥哥就過勞屎,掛了。

再來就是在喪禮上,妹妹收到哥哥生前寄給她的禮物,就是成人禮的和服,而和服裡有著一封她哥哥寄給她的最後一封信。

看完了信,再加上滿滿的回憶,妹妹就「涙そうそう」了,此時歌聲慢慢響起,催淚彈在電影結尾時丟出來,感動至極。

舉凡「在世界中心呼喊愛」、「現在,很想見你」、「太陽之歌」、「現在只想愛你」…等,都是女主角掛掉的感人電影,現在終於看到一部是男生掛掉的電影,感動的方向完全不一樣,不過,一樣的,掛掉的人永遠都是擁有「完美人格」的角色,藉由這種落差來營造出遺憾,進而感動人心。

因為一首歌可以寫成一本小說,進而改編成一部電影,這是相當不得了的事,看完電影後再回味這首歌,震憾力更強。

好片一部,推。

星期二, 4月 03, 2007

現在只想愛你

2007/4/3 上午 03:10:13 星期二:

最近像一直在分享觀看影片的心得厚?

本來不想再寫的,可是看到令人感動的影片還是忍不住想分享。雖說我寫了頗多的跟日劇、電影看心得,實際上我看的量比我寫的還要多,我也是有看到一些頗爛的片子,只是還沒碰到那種爛到我會寫「強力不推薦」的(哈哈…)。

來,先分享一個中中的電影。


200 Pounds Beauty(美女的煩惱)
(抱歉,韓文字貼不出來,只好貼英文片名)
韓國官網

這部有點像是韓版的「隨身便」,女主角原本是個重達 200 磅的女生,由於她太胖沒人喜歡她,但是因為她的歌喉太好,於是她以當人幕後歌手(演唱會裡幫特定的女歌手代唱)跟接情色電話唯生。有一天,她在廁所裡聽到製作人跟該女歌手一同數落她的外表,於是下定決心找整型醫師從頭整到尾。


聽說這胖胖粧要花四個小時穿,一個小時卸妝。

她花了一年的時間來整型,也造成原本只能靠女主角當幕後歌手的女藝人星路完蛋。整型後的她當然是漂亮中的漂亮,她便以不同身份回到錄音室去錄音,被原製作人視為奇葩,改大力捧她,可是她整型的秘密到後來被發現,引發出道大危機。


美女耶,哇…

聽說這個演員叫金華中(或是金亞中),蠻漂亮的,可是我對韓系藝人不熟,再者,漂亮的韓國女星沒有整型的好像不多,所以看她這麼漂亮,也不太認為是「真美」,所以沒太多研究,倒是她在電影裡的歌聲是她自己親口唱的,有當歌星的實力,可是她自己說她不想走這條路,所以這她在這部電影裡推出的歌算是「絕唱」(其中一首「Maria(瑪麗亞)」在電影推出後,該首歌蟬聯全韓音樂排行榜冠軍三週)。

故事舖陳不會很意外的電影,看起來普普,只是女主角歌喉倒是值得一聽。哦對了,我發現美女演搞笑電影好像都會有不錯的反應,好比說全智賢在「我的野蠻女友(My Sassy Girl)」裡的形象就讓人印像深刻,相對金華中在裡面扮醜扮三八,也算是一絕。


嫌われ松子の一生(令人討厭的松子的一生)
主演:中谷美紀

日本官網
台灣官網

聽說這部是金馬影展閉幕片,我覺得電影真是「有看頭」,感覺上像是看了一部日本版的「芝加哥」,整部電影華麗到不行,可是卻是描述一個女子悲慘的愛情人生。


中谷美紀的演技好可怕!

整個故事其實是在描述女主角松子掛掉之後的回顧,一個住在東京的年輕小伙子在某個早晨,忽然被遠從鄉下來的老爸說:「你去收拾你剛掛掉的姑姑的房子」,年輕小伙子很不情願的去打掃他爸的姊姊遺留下來的房子,他被整屋子的垃圾嚇了一大跳,後來在打掃的過程中,發現了他姑姑許多的過去。


百變的松子

中谷美紀演的松子,在她的人生中談了很多次失敗的戀愛,包括跟落魄的作家、下海當土耳其浴女郎、還殺人入獄…每次在絕望的時候,她就會說「從此,我的人生在此結束。」,然後又從絕望中爬起來走向另一個悲慘的人生。


這部電影頗好看的,不過,它是一部黑色幽默起頭,黑色悲劇結束的電影,我必需要用「看不懂」來形容我的觀後感,之所以看不懂,是因為我不知道我該要笑還是哭。是該因為松子解脫了人生的枷鎖而笑,還是要為她經歷的人生而哭?

著實講,頗令人省思的。

有的電影看了會說:「哈~真好笑。」,有的會說:「嗚~真感人。」,這部,我看了之後,我講不出話,猶豫了很久不知如何表達自己的感覺,可能是沉重吧?我覺得…


ただ、君を愛してる(現在只想愛你)
主演:玉木宏、宮崎葵

日本官網
台灣官網

幹!這部真他媽的感人!好奇特的電影!原作者市川拓司真是個厲害的人物,居然可以想出這種純愛電影,強!

原本看了這部電影名,還以為它是想搭「現在,很想見你」的順風車,可是看了之後,覺得完全沒必要!


電影的故事在於一群大學生裡,怕生的男主角是個愛攝影的男孩,他跟同班同學談了一個小小的愛情,原本順順的走下去應該可以一切順利,可是他卻成遇到了一個女生,讓他的生命整個改變。


一個奇貌不揚,長不大的女孩

宮崎葵演的女主角「靜流」是個到唸大學還是生理上沒長大的女孩(某種病),在偶然的機遇下,男主角跟她在街頭聊了天,並拍下了她的照片,後來靜流在學校主動找他聊天,並跟他請教有關拍照的事,於是他們兩個成了很好的「攝友」。

瀬川誠人(玉木宏飾演)對這個長不大的女生的舉動不解,常常被她捉弄,可是他又頗喜歡她的個性,後來因為靜流跟家裡人鬧翻搬出來,他就讓她住在他的宿舍裡。在合居的這段期間裡,雙方對拍攝的熱愛使得他們走得更近,男主角便鼓勵她一同參加攝影比賽。

當女主角決定她的攝影題目是「戀人的一吻」,而且她要找男主角成為吻她的模特兒時,早有女朋友的他心理變得很複雜,最後終究達成靜流的願望吻了她,隔天她就搬離宿舍,並辦退學從此不見蹤影。


就是這一張。

一年後,男主角收到靜流來自美國紐約的一封信,信裡說她在紐約辦了一場個人的攝影展,希望他能來看,男主角二話不說飛奔到紐約去,卻發現了令人驚訝的結局。

很抱歉我結局不能講,講了整部電影就破功了,只能透露在男主角看靜流的個人攝影展時,哭得淚流滿面,小立子在下我也感動到差點噴淚,原來靜流長不大是有原因的、她到紐約去也是有原因、而她找男主角去紐約也是有原因的…

好強!日本的純愛電影真強!超變態的強!又是一部強力推薦的電影!看之前請先備好面紙,等劇情到男主角走進靜流的個人攝影展場時,就要抽出來準備擦眼淚了!絕讚!